Passeuse de rêves
Loïs Lowry
traduit par Frédérique Pressman,
L'Ecole des Loisirs, 2010
168 p.
978-2-21108-414-7
Genre
Roman fantastique
Mots clés
Poésie
Rêve/Cauchemar
Enfance
Parcours de lecture
Livre accroche
Chroniqué dans la revue n°134
Juin 2010 |
|
Passeuse de rêves
Petite est une apprentie « Passeuse de rêves ». Sous les conseils des anciens, dont « Tatillonne », elle apprend à récolter des «fragments» ; ces bribes de souvenirs contenues dans les objets appartenant aux humains. Petite est très douée, et bientôt elle commence à octroyer des rêves, assemblant les images les unes aux autres pour créer des songes apaisants. La maison qui lui a été assignée n’abrite qu’une vieille femme et son chien, et sa mission semble pour l’instant assez simple. Mais un jeune garçon va venir rejoindre le foyer. Cet enfant maltraité, colérique et agressif, est une proie idéale pour les « Saboteurs », pourvoyeurs de cauchemars et de désespoir. Petite va devoir se battre avec ses maigres armes pour le protéger de ces sombres pensées.
Après ses romans Le Passeur, L’Élue (voir LJ n° 99) et Messager (voir LJ n° 115), Loïs Lowry continue de nous enchanter en créant un nouvel univers tout en finesse et en poésie. Le roman se lit d’une traite ; l’écriture est simple voire dépouillée. En quelques phrases, l’auteure réussit à rendre les personnages attachants, et surtout à leur insuffler de la vie et du relief, car chaque mot, chaque détail sonne juste. C’est un petit roman réconfortant qui insuffle espoir, douceur et délicatesse.
Aurélie Forget
Autre avis : Cet univers empreint de poésie et de magie, évoqué dans une langue simple et limpide, constitue un véritable enchantement pour les amateurs de féerie. On retrouve dans ce court roman la richesse des grands classiques anglo-saxons de la littérature de jeunesse, depuis Tom et le jardin de minuit de Philippa Pearce, jusqu’à Peter Pan. L’imaginaire n’est pas là pour gommer les problèmes du monde réel, mais au contraire, il aide l’enfant à affronter ses difficultés. Un ouvrage à présenter et à promouvoir auprès du jeune lectorat !
Cécile Robin-Lapeyre
Réseau de lecture : Un roman à mettre en regard du Bon Gros Géant de Roald Dahl. Sur la thématique du rêve, on conseillera également de (re)voir les films de Michel Gondry empreints d’une atmosphère onirique : Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004) et La Science des rêves (2006).
|
|
